Meditation

Nachdem ich in den englischen Übersetzungen der Bibel mehrmals dem Wort ,,meditate" begegnet bin, wollte ich mich näher damit befassen. Was bedeutet dieses Wort überhaupt und was bedeutet es im christlichen Sinne?

Viele verbinden das Wort ,,Meditation" mit dem Buddhismus. Still sitzen, die Gedanken vorbeiziehen lassen, am besten gar nicht denken, leer werden.

Das Wort ,,Meditation" kommt vom lat. meditatio und bedeutet ,,über etwas nachsinnen, fokussiert über etwas nachdenken".

Es geht also nicht darum, sich zu leeren, sondern sich mit dem Richtigen zu füllen und sich damit bewusst auseinander zu setzen. Den Fokus richtig zu setzen. Im Christentum sollten wir unseren Fokus auf Gott und sein Wort richten. Und genau darum geht es auch in den Bibelversen, in denen das Wort ,,meditate" benutzt wird. Es geht um Gottes Wesen, Gottes Werke, Gottes Wunder.

Auf den ersten Blick wirken die Bilder unruhig. Aber wenn man sich auf den Kreis und die Schrift konzentriert, wird es ruhiger.

Das könne wir auch auf uns selbst übertragen. Sowohl um uns herum, als auch in unserem Inneren herrscht (oft) Unruhe. Wenn wir uns dann auf Gott und sein Wort fokussieren, wird es in uns ruhiger.